Konrad har skaffat en tatuering med burmesiska tecken och Yvette är imponerad. Faló vill inte vara sämre och skaffar en kinesisk och han tar den där det sägs göra mest ont, mitt på magen. Men vad betyder tecknet undrar Yvette? Det vet inte Faló heller och försöker förgäves ta reda på det hemma i sverige så han och Olaf sticker till Peking för att fråga en riktig kines.